DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

punais, -a :

(subs. e adj.) : persona qu’exala pel nas de pudesina ; alenpudent, -a (qu’a un alen que pudís).

punaisa :

cime / címec. (Cimer lectularius)

punaiseta :

cime pichonèla.

punaisièr (arc.) :

cleda de vim que se metiá dins lo lièch per trapar las cimes.

punaisós, -osa :

claufit, -da de cimes.
« punch » (pŸnt†) v. brutlèu.
« punesa » (fr.) : v. espintadoira - tacheta.

púnger :

v. pónher.

punh / ponh :

v ponh - punhada / ponhada. punhaic, -aiga : pugnaç, -a v. pugnaç.

punhal / ponhal :

v. ponhal.

punhat :

doblet de punhada / ponhada.

punhatja (m.) :

peral (formatge blanc / formatge fresc).

punhent :

seria de marèias creissentas que seguisson la luna.

punhent, a :

v. ponhent.

púnher (v. tr.) :

v. pónher.

punhet / ponhet :

v. ponhet.

punhic :

fissada ; prusor / prusiment.

punhièira / ponhadièira :

v. ponhadièira.

punhieirada :

semenada cobèrta amb un punhieiron.

punhieirar (v. intr.) :

prene lo prètz de la mòuta.

punhieiron :

mesura de gran de dos litres.

punicion :

castic (çò balhat en mòde de punicion).

puniment :

accion de punir (de castigar) ; castic.

punidor, -oira :

que se merita d’èsser punit, -ida.

punir (v. tr.) :

balhar una pena a q.q. a causa d’una fauta.

punitiu, -iva :

que punís. Mesura punitiva.
Justícia punitiva.

punt :

airal ; posicion sus una mapa, sus un camin, dins lo cèl... ; question, problèma ; unitat de notacion d’un trabalh escolar ; còrs d’un caractèr d’estampariá ; cordura dins una estòfa ; titolet de grafia ; partida.
Punt de venda. P. de despart. P. d’arrèst. P. sus un i.
P. de referéncia. P. de vista. P. de costat. P. de doctrina.
Ara, l’avion es pas qu’un punt amont dins lo cèl..
Soi pas brica d’acòrdi sus aquel punt.
M’auriá poguda balhar, la mèstra, un punt de mai.
Lo diccionari l’ai picat en caractèrs de dètz punts.
Lo sartre, d’ont mai anava, d’ont mai estirava los punts.
Una dissertacion en tres punts. Punts cardinals. Cuèch a punt.Tal punt que : tal ponch que / tanlèu que.




Augmentez votre trafic avec Banchange