DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

porcelat :

porcèl gras de tres a sièis meses.

porcelièira :

truèja / maura que porcèla.

porcelon :

porcèl / porcelet (pòrc pichon) ; drollon bochardòt.

porcigola / porcil :

sot (abric per un pòrc).

porcin :

porron / calhon de mar ; lapin de Barbariá.

porcin / porcil :

trièl de pòrc / clauson / parric (establon de pòrc)

porcin, -a :

relatiu, -iva al pòrc. Elevatge porcin. Pèsta porcina.
Morre porcin (plt. que son boton revèrta un pauc un morre de pòrc) (Taraxacum)

porcina :

los pòrcs en general ; porcinèla v. çaijós.

porcinèla (plt.) :

(Polygonum aviculare)

porcion :

partida d’un tot divisat en tròces ; tròç.
Aquela porcion de camin es impracticabla.
Una brava porcion de carn.

porcum :

carn de pòrc.

pòre :

trauquilhon (orifici) pichonèl e practicament invisible,
dins una membrana animala o vegetala.
I a dins los 500 pòres per centimètre carrat de pèl.

porfir :

ròca de cristals de feldspath (al.) fòrt fins, enclauses dins una massa compacta d’un vermelh fosc.

porfiric, -a :

relatiu, -iva al porfir ; que revèrta de porfir.
Lavas porfiricas.

porfirizacion :

accion de bresar en polverum impalpable.

porfirizar (v. tr.) :

polverizar fòrt fin.

porfiroïde, -a :

se ditz d’una ròca que conten de cristals gròsses de feldspath (al.)

porgaire, -a :

crivelaire, -a (persona que neteja lo gran amb un crivèl)

porgar (v. tr.) :

ventar lo gran amb una ventaira ; lo netejar amb un crivèl.

porgaret :

ventaira pichona.

porgas :

crivelum / mondilhas (rafatum triat pel crivèl)

pòrge :

airal cobèrt sostengut amb de colomnas o de pilars.
Pòrge de glèisa.

pòrger (L. 303) :

v. porgir.

porgeire, -a :

persona que presenta, qu’ofrís, que servís quicòm.

porgiment :

accion de presentar, d’ofrir, de servir.

porgir / porjar (v. tr.) :

presentar ; portar ; donar ; servir ; far passar ; parar.
Porgir de flors a una dòna. Li porgir lo braç.
Porgir a beure. Porgir socors. Porgir la man.

pornograf, -a :

escrivan, -a pornografic, -a.

pornografia :

representacion d’obscenitats ; immoralitat d’òbras artisticas o literàrias.

pornografic, -a :

relatiu, -iva a la pornografia.

porós, -osa :

que laissa passar çò liquid per sos pòres.
Recipient porós. Tèrra porosa.




Augmentez votre trafic avec Banchange