DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

oblats (m. pl.) :

lo pan e lo vin de la messa ; tot çò ofèrt a l’ocasion de la messa : ciris, per exemple.

oblia :

mena de pastissariá ; mena de renda feodala pagada al senhor. (c. c. n° 400, s. XI) - 1193 : v. (R. VI, 31)

oblic, -a :

de galís (mai o mens en diagonala).
Agach oblic. Camin oblic. Linha oblica.

oblicament :

d’un biais oblic.

oblicar (v. intr.) :

anar de galís.

oblidable, -a :

que pòt èsser oblidat, -ada.

oblidadís, -issa :

qu’oblida aisidament.

oblidaire, -a :

persona qu’oblida.

oblidança :

oblit / çò oblidat (t. a.)

oblidar (v. tr.) :

se remembrar pas de quicòm (ne pèrdre lo sovenir) ; aver pas quicòm present a l’esperit ; pensar pas a quicòm o a q.q. per negligéncia ; perdonar.
Oblidar las ofensas. Se far oblidar.

oblidar (s’) :

demorar pas dins lo sovenir ; pensar pas a se ; far sos besonhs dins las cauças ; s’atardivar al lièch sens o voler far. Çò passat s’oblida lèu fach.
Una maire s’oblida pels seus. Me soi oblidat al lièch.

oblidós, -osa :

oblidadís, -issa (qu’oblida aisidament).

oblidosament :

d’un biais oblidós.

obligacion :

sentiment o dever de reconeissença ; lei o prescripcion religiosa, morala o sociala ; necessitat ; çò inevitable ; t. tec. de finança.
Mancar a totas sas obligacions.
O te cal far : es una obligacion.
Ai pas d’obligacions en banca.

obligança :

amabilitat / complasença.

obligant, -a :

aimable,-a / complasent,-a (qu’aima de far servici).

obligantament :

aimablament / complasentament.

obligar (v. tr.) :

forçar q.q. a far quicòm ; far servici a q.q.

obligar (s’) :

se forçar a far quicòm.




Augmentez votre trafic avec Banchange