|
institucion :accion d’instituir ; çò instituit (fondacion / creacion)institucional, -a :relatiu, -iva a una institucion.instituible, -a :que pòt èsser instituit, -ida.instituidor, -oira :persona qu’instituís quicòm / fondador, fondairitz / fondator, fondatritz (t.a.)instituir (v. tr.) :fondar / establir / iniciar quicòm.institut :règla d’un òrdre religiós ; òrdre religiós ;societat literària, scientifica, artistica... Institut d’estudis occitans :I. E. O. (sigla).institutor, -tritz :persona encargada de l’instruccion d’unes joves (professor d’escòla) ; regent, -a.instruccion :accion o resulta d’instruire o de s’instruire ;ensemble dels procediments que permeton a un afar d’èsser jutjat. instructiu, -iva :òrdre, explicacion, consigna... balhatsa q.q. per far quicòm. instructor, -tritz :persona qu’instruís q.q. ; persona qu’instruís un procès (que l’organiza).« instruir » : v. instruire. instruire (v. tr.) :ensenhar quicòm a q.q. ; cercar e reunir las pròvas d’un acte delictuós.Es estat cargat d’instruire lo procès. instruire (s’) :estudiar / aprene.instrument :aisina, aplech fabricat, aparelh... (t. a.) ;document que pròva quicòm. (R. III, 561) Instruments diplomatics (actes) instrumentacion :accion o resulta d’instrumentar.instrumental, -a :que servís d’instrument. (R. III, 561)instrumentalament :d’un biais instrumental.instrumentar (v. tr.) :escriure la musica pels diferents instruments d’una orquèstra ; far de contractes, d’actes publics... Los uissièrs instrumentan.instrumentari, -ària :relatiu, -iva a un instrument legal.Acte instrumentari : escrich que constata un acte juridic. instrumentista (m. e f.) :persona que jòga d’un instrument de musica.« instrusir » : v. instruire. insubmergibilitat :qualitat de çò insubmergible.insubmergible, -a :que pòt pas èsser submergit, -ada.insubordinacion :manca de subordinacion. |