|
avanar (v. tr. arc.) :vantar / vanar (arc.) (R. V, 466)avança (f.) / avanci (m.) :provision ; prevision ; anticipacion.avança (per) (loc. adv.) :d’avança.Coneissi per avança que d’unes faràn la figa. avançada :trabalh avançat ; quicòm de salhent.avançaire, -a :q.q. d’avantgarda.Val mai èsser avançaire que non pas racaire. avançament :accion o resulta d’avançar (t. a.)avançar (v. tr. e intr.) (t.a.) :anar en avant ; progressar ; anantir / enantir ; èsser salhent, -a.Lo balet de l’ostal avançava sus la carrièira. avançar (s’) :se mòure en avant (t. a.)avancièr, -ièira :davancièr, -ièira / aujòl, -a.avanciu, -iva :avancívol (m. e f.) / avancivol, -a (qualitat d’un camin, d’una dralha que i se pòt avançar rapidament) ; avançat, -ada dins sas opinions / a l’avantgarda ; de bon far / aisit, -ida. v. -ÍVOL.Camin avancívol. Persona avancívol. Trabalh avancívol. Construccion avancívol. avanèl, -a :escarrabilhat, -ada / aluserpit, -ida /alebraudit, -ida ; cambafin, -a. avanèla :v. vanèlaavaniment :estavaniment ; defalhiment / defalhença ; anequeliment.avanir (v. tr.) :afeblir ; adelir ; aganir (crebar de fam)avanir (s’) :defalhir ; s’estavanir ; disparéisser.avanit :sincòpi / moriment / vanesa.avanit, -ida :afeblit, -ida ; adelit, -ida ; aganit, -ida.avant (prep. o adv.) :lo contrari d’enrè.L’avant d’un veïcul. Anar de l’avant. Traccion avant. En avant ! (loc. adv.) (e non pas « en abans »!) Lo mai avant : lo pus avançat. avant (subs.) :partida anteriora ; jogaire, -a que, dins los espòrts d’equipa, fa partida de la linha d’atac.avant (far) :avançar ; contunhar.AVANT- :prefix, del lat. ab ante que marca una anterioritat de posicion.avantant :avantcort.avantar (v. tr.) :lançar ; getar ; presentar.avantatge :benefici ; circomstància favorabla ; talent / superioritat ; preminéncia ; profièch ; utilitat.Los avantatges d’una brava situacion. Los avantatges e los inconvenients. avantatjar (v. tr.) :favorir (balhar un avantage a q.q.) ; farparéisser q.q. pus polit. Lo paire avantatgèt son enfant màger. Aquela rauba l’avantatja bravament. avantatjós, -osa :profechós, -osa ; presomptuós, -osa ; util, -a.avantatjosament :d’un biais avantatjós.avantbacin :partida d’un pòrt davant lo bacin principal. avantbèc : esperon de maçonariá sul davant d’una pila de pont.avantbraç :partida del braç entremièg lo ponhet e lo coide.avantcala :prolongacion d’una cala de construccional dejós del nivèl de la mar. (t. tecn. de mar.) avantcambra :pèça que se tròba en avant de la cambra.avantcentre :jogaire plaçat al centre de la linha d’atac.avantcorreire, -a :qu’anóncia un eveniment a mand d’arribar.avantcòrs :partida d’un bastiment que fa salhida davant çò autre.avantcort :ort de demòra granda que se tròba davant la cort d’onor.avantdit :avantdich (qu’es ja estat dich).avantgarda :unitat militara destacada davant una tropa per la protegir e li balhar d’indicacions.avantgardisme :ensemble de corrents d’avantgarda.avantgardista (m. e f.) :persona que sas opinions son a l’avantgarda.« avantgost » : v. abansgost. « avant-ièr » / « davant-ièr » (fr.) : v. ièr-delà. avantlòtja :airal davant una lòtja de teatre.avantmuralha :fortificacion per defendre una muralha.« avantongan » : v. abansongan. «avantora » : v. abansora. avantpaís :tèrras que se trapan al pè d’una montanha.avantpòrt :intrada d’un pòrt.avantportal :portal que, dins d’unas glèisas goticas, se tròba davant lo portal vertadièr.avantpòst :destacament de soldats davant una tropa en estacionament.« avantprojècte » : v. abansprojècte. « avantpropaus » : v. abanspropaus. avantscèna :partida de la scèna davant la cortina.avantir (v. intr. e tr.) :avançar ; metre en abans ; profechar / profeitar.A qué m’avantiriá ? : a qué me serviriá ? avant-traïn / avantraïn :partida avant d’un veïcul.« avantvelha » : v. abansvelha. |