DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

AUT- :

forma prefixada de grèc autos (se meteis) v. autisme.

aut, -a / naut, -a :

elevat, -ada.

autament :

auturosament.

auta / autan :

vent del sud / marin.
« L’auta de la nuèch passa pas lo puèg ». (Provèrbi)

autar :

taula per ofrir de sacrificis als dieus ; taula de fust o de pèira per dire la messa.
Menar q.q. a l’autar : se maridar de la Glèisa.

autarquia (del grèc autarkeia :

que se sufís) : regim d’un país que se vòl sufire a el meteis ; doctrina que preconiza aquel regim.

autarquic, -a :

basat, -ada sus l’autarquia.

autejar (v. tr.) :

assetjar ; acotir (persègre / corsar).

autejat, -ada :

t.a. d’autejar.

autenc, -a / autiu, -iva / auturós, -osa / autièr, -ièira :

orgulhós, -osa.

autentic, -a :

ni fals ni falsificat. (R. II, 24)

autenticacion :

accion d’autenticar.

autenticar (v. tr.) :

certificar autentic, -a. (R. II, 24)
Es un notari qu’autentica los documents.

autenticat, -ada :

certificat, -ada autentic, -a.

autenticadament :

d’un biais autentic.

autenticitat :

qualitat de çò autentic.
« autentificar » e derivats (fr) : v. autenticar.

autesa :

nautor ; títol d’onor balhat a un prince o una princessa. Son autesa lo Prince Untal.

autin :

vinha enauçada sus un montet de pèiras.

autinada :

tonèla ; trelha.
« autís » : deform. de « otís » (fr.) v. aplech - aisina.

autisme :

replec patologic total sus se, acompanhat d’una pèrdia de contacte amb lo mond exterior.

Autisme (l’) :

Dieu ; lo Dieu tot-poderós.

autista (adj. e subs. m. e f.) :

relatiu, -iva a l’autisme ; autistic, -a (persona que patís d’autisme o d’autosufiséncia)
Comportament autistic.

autistic, -a :

doblet d’autista.


Augmentez votre trafic avec Banchange