DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

aufa / alfa : jonquina e autras èrbas utilizadas per téisser. aufièr / alfièr : mena de teisseire de plantas.

aufa :

tafa (taca blanca). Aufa de nèu : tafa de nèu.
« aufabrega » v. alfasega
« aufanat,-ada - aufanejar » v. ufana - ufanejar
« aufegar » v. ofegar.

aufi :

sentor.

aufiar (v. intr.) :

sentir / flairar / sentinar.
« auga » v. alga

Augal :

mont de Cevenas (Occitània).
« augan » v. ongan.
« augebit » v. atzebib.
« auglana / aulana » v. avelana.

augment :

accion o resulta d’augmentar o de s’augmentar.

augmentable, -a :

que pòt èsser augmentat, -ada.

augmentacion :

augment.

augmentar (v. tr. e intr.) (t.a.) :

alevar ; alevar lo prètz.
L’Estat quita pas d’augmentar las talhas.
augmentatiu, -iva.
Porcàs es l’augmentatiu de pòrc.
Porcassàs es un augmentatiu d’augmentatiu.
« Arqui- » es una forma prefixada augmentativa.

augneta :

plt. de las flors blavas / cotelàs. (Molinia caerula)

augur, -a :

devinaire, -a. (R. II, 143)
Me fisi pas dels augurs.

auguracion :

accion o resulta d’augurar.

augurador, -oira :

augur, -a.

augural, -a :

relatiu, -iva a un augur, -a o a un auguri.
La pretenduda sciéncia augurala es de farlabica.

augurar (v. tr.) :

presumir ; devinar / predire ; anónciar.
Aquò augura pas res de bon.

auguri :

presagi / divinacion. (R. II, 142)
Es pas quicòm de bon auguri.

August - Augustin - Augustina :

prenoms.

august (subs.) :

palhassa de circ del nas roge, malabilhadàs e que se carga un vestit mirgalhat de colors que s’endevenon pas gaire.

august, -a :

qu’amòda respècte e veneracion.

augustament :

d’un biais august.

augustinian, -a :

relatiu, -iva a sant Augustin o a sa teologia de la gràcia.
Estil augustinian. Pensada augustiniana.

augustinisme :

doctrina de sant Augustin sus la gràcia.

aujam :

aucelum ; polalha ; filhas ardimandas.

aujam (salat d’) :

aucelum o polalha servats dins de grais.
Baste n’agèssem pus sovent de salat d’aujam !

aujòl, -a :

rèiregrand, -a ; ancian, -a ; davancièr, -ièira.

aujolet, -a :

pepin, menina ; vielhòt, vielhòta.


Augmentez votre trafic avec Banchange