|
atrabalhir (s’) :prene gost al trabalh.atrabalhit, -ida :trabalhaire, -a / afogat, -ada al trabalh / laboriós, -osa (R. IV, 4)atrabiliar, -ària :ipocondriac, -a (totjorn preocupat, -ada per sa santat ; ernhós, -osa / aissable, -a).Temperament atrabiliar. Colèra atrabiliària. atraç :montet.atraces :d’apleches ; d’aisinas ; de bagatges.atraçador :aplech de lachaire per copar la calhada.atraçar (v. tr.) :traçar un camin ; amassar pauc a pauc (tesaurisar)Atracèron una dralha dins la selva. atraçat, -ada :traçat, -ada (camin, carrièira...)atracada :montet ; apilament.atracar (v. tr. e intr.) :amontetar ; apilar ; se far un camin dins la nèu.Nos calguèt atracar dins un nevièr de dos palms. atrach / atrait / atraccion :accion o resulta d’atraire.atrachar (s’) :se trachar / se mainar.S’ atrachava pas qu’aviá la bragueta dubèrta. atrachat, -ada :atrach, -a / atirat, -ada.atrachelar (v. tr.) :far de trachèls de cambe o de lana.atrachelat, -ada :en trachèls. v. trachèl.atraccion :accion o resulta d’atraire. (R. V, 401-402)L’atraccion universala. atracir (v. tr.) :afeblir (far venir traça / trace) / anequelir.atracir (s’) :s’afeblir ; venir trace, traça ; s’anequelir.Lo paure vièlh s’atracís un pauc mai cada jorn. atracit, -ida :vengut trace , venguda traça. (R. II, 141)atractiu, -iva :atirant, -a. (R. V, 401)atraïnar (v. tr.) :entraïnar ; domdar.atraïnar (s’) :s’entraïnar ; far d’exercicis / s’exercir.atraïnat, -ada :t.a. çaisús. (R. III, 241)atraire (v. tr. e intr.) :atirar ; sedusir.atransir (s’) :cambiar ; se far vièlh ; se rafir ; s’aconsomir.S’atransís cada jorn, qu’es vengut plan vièlh. atransit, -ida :vengut vièlh, -a ; rafit, -ida ; aconsomit, -ida.atrantolir (s’) :s’atransir ; s’acarcavelir ; s’anequelir de vielhum.atrantolit, -ida :acarcavelit, -ida ; atransit, -ida.atrapa / atrapadissa / atrapadoira :atrapatòri / engana. atrapamoscas : engana per trapar de moscas.atrapanèci :engana per trapar de personas piòtas.atrapavèspas :engana per trapar de vèspas.atrapador, -oira :nèci, nècia / piòt, -a / pèc, -a.atrapaire, -a / atrapador, -a :farsejaire, -a.atrapar / trapar (v. tr.) :agantar ; trobar ; encontrar.atrapar (s’) / se trapar :tombar dins una trapa (trauc, tendèla, laç...)atràs (adv.) :enrè ; darrièr.atrasent, -a / atractiu, -iva :qu’atira ; que sedusís.Un trabalh atrasent. Una persona atrasenta. atrassar (s’) :s’atardivar ; demorar enrè ; se pèrdre ; s’endormir.atrassat, -ada :atardivat, -ada ; enrè. |