DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

apreciable, -a :

que pòt èsser apreciat, -ada.

apreciablament :

d’un biais apreciable.

apreciacion :

accion o resulta d’apreciar.

apreciador, -airitz :

qu’aprecia.

apreciar (v. tr.) :

determinar la valor de quicòm ; balhar de valor a quicòm. (R. IV, 629)

apreciatiu, -iva :

qu’indica una apreciacion.
Getèt un agach apreciatiu sul trabalh fach.

aprehendre (v. tr.) :

crentar ; balançar ; prene ; sasir. (R. IV, 629)

aprehensible, -a :

capable d’èsser sasit, -ida mentalament.

aprehension / aprension :

crenhença. (L. 25)

apreissament :

prèissa / prèssa / coita.

apreissant, -a ;

que se prèissa / que se prèssa.

apreissar (v. tr.) :

pressar / preissar ; acochar / acoitar. apreissar (s’) : s’afanar. Aprèissa-te, que se fa tard !

aprendís, -issa / apendrís, -issa :

gafet, -a.

aprendissatge / apendrissatge :

accion d’aprene quicòm ; accion d’aprene un mestièr. (R. IV, 629)

aprene / aprendre (v. tr. e intr.) :

aprene ; ensenhar.
Aquò s’apren a ieu (occ.) : ne soi la causa.
Aprene de maçon (occ.) : aprene a far maçon.

aprèp / après

(adv. e prep. que marca una posteriotitat)

après dejunar :

après aver dejunat.

apresdejunada :

temporada que sèc l’après dejunar.

après dinnar :

après aver dinnat.

apresdinnada :

temporada de l’après aver dinnat.

après-miègjorn :

temporada de l’après miègjorn.

après sopar :

après aver sopat.

apressopada :

temporada de l’après aver sopat.

après que (loc. adv.) :

Après que foguèt dintrat.

aprèst (m.) :

preparacion.

aprestatge :

biais de cosinar ; accion de preparar ; accion
d’afachar.

aprestar (v. tr.) :

afachar ; preparar ; cosinar ; catir las estòfas.
Catarina s’aprèsta minimosament per anar dançar.
Aprèsta-me un brave dejunar, que soi adelit.

aprestar (s’) :

se preparar.
Aprèsta-te a èsser criticat, que criticat seràs.


Augmentez votre trafic avec Banchange