DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

AN- :

forma prefixada del prefix grèc a- (sens / abséncia)
o del grèc ana (contra ; ennaut ; enrè ; al senscontra / a l’arrevèrs ; a despart ; novèl).

ANA- :

forma prefixada del grèc ana (t. a. çaisús)

an / annada :

los dotze meses de genièr a genièr.
an de delà (l’) : dos ans (i) a / i a dos ans / fa dos ans.
an passat (l’) : i a un an / aquò fa un an / fa un an.
an que ven (l’) : dins un an.

anabaptisme :

doctrina dels anabaptistas.

anabaptista (m. e f.) :

persona qu’es contra lo baptisme dels drollons.

Anabasi :

òbra istorica de Xenofon.

anabasi (f.) :

montada, periòde primièr d’una malautiá.

anabatic, -a :

relatiu, -iva a una montada.
Vent anabatic : vent ascendent.

anabiòsi (f.) :

retorn a la vida plena, après ivernacion, d’un animal o d’un vegetal.

anabiotic, -a :

relatiu, -iva a l’anabiòsi.

anabolic, -a :

relatiu, -iva a l’anabolisme.

anabolisme :

assimilacion / metabolisme / ensemble de las reaccions quimicas qu’abotisson a la formacion dels constituents de l’organisme (protids, glucids, lipids) a partir dels elements simples que son la resulta de la digestion.

anabolizant, -a (adj. e subs.) :

proprietat d’una substància que favorís l’anabolisme.

anacinèsi (f.) :

manca de movement (t. tecn. de med.)

anacolut (m.) :

construccion gramaticala desparièira (càmbiament subran de construccion).
Tornat a l’ostal, sa femna malautejava.

anacondà (m.) :

sèrp gròssa d’America del sud.

anacorèta (m. e f.) :

religiós, -osa que fa peniténcia dins un airal desèrt.

anacoretic, -a :

relatiu, -iva a una vida d’anacorèta.

anacoretisme :

biais de viure dels anacorètas.

Anacreont :

poèta liric grèc.

anacreontic, -a :

que revèrta l’estil o l’esperit d’Anacreont.
Las « Òdas anacreonticas » son pas l’òbra d’Anacreont.

anacreontisme :

imitacion de las « Òdas anacreonticas »
que cantan los plasers de la vida d’un biais que revèrta lo d’Anacreont.

anacronic, -a :

que conten un anacronisme.

anacronicament :

d’un biais anacronic.

anacronisme :

error d’epòca, de cronologia.

anada :

anar / anament (biais de caminar o de se comportar)

anadenia :

manca o deficiéncia d’activitat glandolara ; abséncia de glandolas.

anadiplòsi (f.) :

represa del darrièr mot d’una frasa o d’un vèrs al començament de la frasa o del vèrs que sèc.

anadispsia :

set fòrt granda ; set excessiva.

anadròm, -a :

que va al senscontra ; natura dels peisses
que montan las ribièiras o los rius per anar groar.

« anaduèlh » :

v. naduèlh.

anaeròbi, -a (adj. o subs.) :

que l’oxigen i fa pas besonh per viure ; bacterias o microorganismes que pòdon viure sens oxigèn.

anaerobic, -a :

relatiu, -iva als anaeròbis o a l’anaerobiòsi.
Motor anaerobic.

anaerobiòsi :

facultat d’aver pas besonh d’oxigèn per viure.

anafilactic, -a :

allergic, -a. Reaccion anafilactica.

anafilactizar (v. tr.) :

sensibilizar l’organisme a una poison.

anafilaxia :

allergia.

anafòra :

represa emfatica o simetrica d’un meteis mot a la debuta de diferents membres de frasa que se sègon ;
tèrme que reprend un tèrme anterior ; t. tecn. liturgic de las messas orientalas. Exemple d’anafòra :
Aquela lenga-miracle que nos ven de tan luènh, aquela lenga-miracle dels trobadors, aquela lenga-miracle que crestèt totes los interdits, aquela lenga-miracle qu’avèm chucada al sen de las nòstras mamàs, aquela lenga-miracle la servarem !

anaforic, -a :

relatiu, -iva a una anafòra.
Dins « Ma maire la vesi », lo « la » es anaforic.

anafrodisia :

diminucion o abséncia de desir sexual.

anafrodisiac, -a (adj. e subs.) :

que diminuís lo desir sexual.

anafrodita (m. e f.) :

persona que volonta de s’absténer dels plasers sexuals ; persona que patís d’anafrodisia.

anagenèsi (f.) :

regeneracion o reproduccion dels teissuts.

anagogia :

interpretacion de las Escripturas que, a partir del sens literal, s’enauça fins al sens mistic ; rasonament qu’assaja de tornar montar a una causa primièira.

anagogic, -a :

Lo sens anagogic de las Escripturas.
L’induccion anagogica.

anagogicament :

d’un biais anagogic.

anagrama (m.) :

transformacion de mot o de frasa per transposicion de sas letras.
Galonar es l’anagrama d’alongar.

anagramatic, -a :

relatiu, -iva a un anagrama.

anagramatizar (v. tr.) :

metre quicòm en anagrama.

anagramatista (m. e f.) :

autor, -a d’anagramas.

« anairar » :

v. enairar.

anaire, -a :

caminaire, -a.

Anaís :

prenom f.


Augmentez votre trafic avec Banchange