DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

AMPEL- :

forma prefixada del grèc ampelòs (vinha)

ampelidacèu, -èa :

de la natura de la vinha.

ampelidacèas (f. pl.) :

familha de plantas.

ampelita :

mena de tèrra negra favorabla a la vinha.

AMPELO- :

v. AMPEL-

ampelofag, -a :

qu’ataca la vinha. Insèctes ampelofags.

ampelogia :

estudi sus la vinha.

ampelografia :

estudi scientific sus la vinha.

ampelopsís (m.) (plt.) :

mena d’ampelidacèa salvatja.

ampèr (m.) :

unitat de corrent electric.

amperatge :

intensitat d’un corrent electric.

amperomètre :

aparelh per mesurar l’intensitat d’un corrent electric.

amplament :

d’un biais avantatjós. v. ample.

amplan (m.) :

carpan ; emplastre.

ample, -a :

avantatjós -osa / larg, -a.

ample (donar d’) :

deslargar ; liberar (s. VIII) ; destibar.
Donar d’ample a un aucelon : lo delargar.
Dona mai d’ample a la còrda, qu’es trop tibada !

amplexicaule, -a :

estat d’un organ, d’una fuèlha qu’envolza / qu’envolta / qu’envolva la camba d’una planta.

ampliable, -a :

que pòt èsser ampliat, -ada / amplificat, -ada.

ampliacion :

accion o resulta d’ampliar / d’amplificar.

ampliador, -airitz :

qu’amplia / qu’amplifica.
Aparelh ampliador. Manòbra ampliairitz.

ampliar / amplificar :

donar una extension pus granda.

ampliatiu, -iva :

amplificatiu, -iva.

amplificacion :

accion o resulta d’amplificar.

amplificador, -cairitz :

persona o causa qu’amplifica.

amplificatiu, -iva :

utilizat, -ada per amplificar.

amplifòrme, -a :

d’una forma pus ampla.
Sostenpopas amplifòrme (emborrat)

amplitud (f.) :

distància entre dos punts extrèms.

amploa (f.) :

mena de sarda pichonèla (Clupea sprattus)

amplor (f.) :

estat de çò ample.

« ampoa » :

v. ampon.

ampola (t. a.) :

tub de veire longarut plen de medicament ;
veire redond de lampa electrica ; flascon longarut e ventrut de lampa electrica ; botiòla de la pèl.
Ai trapadas de bravas ampolas als pès.

ampolar (v. intr.) :

far d’ampolas de la pèl.

ampolar (s’) :

trapar d’ampolas de la pèl.

ampolat, -ada (pej.) :

emfatic, -a.
Estil ampolat. Expression ampolada.

ampolau (m. e f.) :

que sa frucha es en forma d’ampola ; en forma d’ampola. Oliu ampolau. Oliva ampolau.

ampolós, -osa :

botiolat, -ada.

ampoleta :

ampola pichonèla ; sablièr (mar.) ; mena de planta : (Valerianella olitoria)

ampon :

fragosta / ase.

amponièr (plt.) :

asenièr (Rubus idæus)

ampulòma :

tumor de l’ampola de Vatèr. (med.)

amputacion :

accion o resulta d’amputar.

amputar (v. tr.) :

separar dels còrs un membre, una partida de membre, un organ.

amputat, -ada :

separat del còrs ; persona qu’a perdut un membre.

Augmentez votre trafic avec Banchange