DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

alar (v. intr.) :

lisar ; lisar dins l’aire.

alara (adv.) :

alavetz. Alara, se metèt a parlar.

« alarassar (s’) » :

v. s’alairar - s’alatrar.

alargaire ,-a :

persona qu’agrandís quicòm ; persona qu’es pas brica sarrada (avara) / persona alarganta.

alargament :

agrandiment.

alargant, -a :

largós, -osa / largural, -a / generós, -osa.
En se fasent vièlh es vengut alargant.

alargar (v. tr. e intr.) :

deslargar ; agrandir ; espandir ;
donar d’ample ; desliurar ; ganhar la plena mar...

alargar (s’) :

s’agrandir ; s’espandir ; venir pus larg ;
venir largural ; s’enanar en mar.
Lo naviri s’alarga cada jorn a dètz oras.

alargat, -da :

t. a. çaisús.

alargue (plt.) :

lachet / lachairon / laitisson. v. aqueles mots.

alarguiment :

alargament.

alarguir (v. tr.) :

far venir pus larg.
Cal alarguir aquel camin, que las maquinas modèrnas...

alarguir (s’) :

venir pus larg.
Alari / Alaric / Ilari - Alària / Aulària : prenoms.

alarí :

brave bram ; clam.
Butèt un alarí que nos faguèt estrementir.

alaricar (s’) :

s’adomergir / s’adometgir / s’endometgir (tèrra)
Aquela tèrra s’alarica de mai en mai.

alaricat, -ada :

adometgit, -ida.

alarma :

òrdre de prene las armas per se preparar a una ataca de l’enemic ; inquietud ; sonariá per avertir d’un malparat. Donar l’alarma.

alarmament :

accion o resulta d’alarmar o de s’alarmar.

alarmant, -a :

que pòrta lagui, que fa paur.
De novèlas alarmantas.

alarmar (v. tr.) :

donar l’alarma ; inquietar.

alarmar (s’) :

se far de meissant (L. 240) sang.

« alasabre » :

v. aseron.


Augmentez votre trafic avec Banchange