DICCIONARI GENERAL OCCITAN de Cantalausa

acasar / acasir (v. tr. ) :

claure ; acomodar ; casar / casir ; establir ; maridar.
Quand agèt acasadas totas sas filhas se pausèt.

acasar / acasir (s’) :

se maridar... t. a. d’acasar.
acasat, -ada / acasit, -ida : maridat, -ada.

acaselar (v. tr.) :

amontetar / atassar ; acapçar.

acaselat, -ada :

amontetat, -ada / atassat, -ada ; acapçat, -ada.

acaselir (s’) :

se far vièlh ; s’atassar ; s’afaissar.

acaselit, -ida :

atassat, -ada de vielhum.

« acassar » e derivats :

v. acapçar. acassir (s’) : s’atassar / se sarrar ; s’acodar ; se durcir.

acassit, -ida :

sarrat, -ada / atassat, -ada ; acodat, -ada ; durcit, -ida.
De pan acassit : de pan acodat, sarrat, atassat.
Una tèrra acassida : una tèrra atassada.

acastelar (s’) :

s’amontetar ; s’acaselar.
Las nivolassas s’acastèlan dins un cèl d’auratge.

acastelat, -ada :

acaselat, -ada ; amontetat, -ada.

acastilhar (v. tr.) :

garnir (equipar) un naviri al dessús del pont màger.

acastilhat, -ada :

garnit, -ida.


Augmentez votre trafic avec Banchange